Felçli kız kardeşim hamile
On yıldır yatalak olan Clara Silva'nın hamile olduğunu kardeşi Vânia tesadüfen öğrenir. Annesi telefonda şefkat göstermek yerine, bu "lanetli piç" aileyi mahvetmesin diye alt komşu Bayan Lopes'ten derhal düşük ilacı almasını emreder. Yatalak bir kadının nasıl hamile kalabileceğinden şüphelenen Vânia, gizli kamera takar. Bayan Lopes'in "fizik tedavi" bahanesiyle eve yabancı adamlar getirdiğini ve engelli oğlunun Clara ile "gerdek oyunu" oynamasına izin verdiğini dehşetle görür. Terapist Luís'i sıkıştırdığında adam ağzından kaçırır: "Bebeğin bizimle ilgisi yok, git babana sor!" Yıllar önce hapisten çıkan babasını bulan Vânia korkunç bir gerçekle yüzleşir: İki yıl önce hafızası hipnozla silinmiştir ve Clara onun hayatını kurtarmak için kendini feda etmiştir. Annenin gözyaşları içindeki itirafıyla sırlar açığa çıkar: Vânia şirket merkezinde Patron Mendes'in babasının saldırısına uğramış, onu bıçaklayıp hapse düşerek işkence görmüştür. Çaresiz kalan baba Clara'yı af dilemeye göndermiş, Clara da kardeşini kurtarmak için Joaquim Mendes'e boyun eğmiştir...