Soğuk uyanış: Çöp koca vedası
Helena está encerrando sua conta e planeja se mudar para o exterior em sete dias. Por acaso, ela vê uma entrevista de seu marido Heitor, que faz uma declaração apaixonada diante das câmeras, diz que a ama profundamente e rejeita as investidas de outras mulheres, o que faz todos os presentes o admirarem. Mas esse amor apaixonado não combina com a realidade: Heitor já traiu ela com a amante. O que deixa Helena ainda mais desesperada é que, por causa de seu físico, ela teve que abortar o bebê que esperava depois de dez anos de tentativas de gravidez com Heitor. Ela colocou o laudo do aborto em uma caixa de presente como o último presente de despedida. Quando Heitor chega em casa, o cheiro do perfume em seu corpo e as marcas de beijo confirmam a traição. Diante da pergunta de Helena sobre o aniversário de casamento, Heitor dá uma desculpa apressada e convida Helena para assistir a um filme juntos para relembrar os velhos tempos. Helena concorda sem vontade, mas encontra a calcinha da amante no sofá de casa. Enquanto está muito triste, ela vê as mensagens de bate-papo da traição de Heitor e a amante pela projeção da TV. Helena sente nojo de Heitor por ter traído e fica ainda mais determinada a ir embora. Nos dias seguintes, Helena vê Heitor interagindo constantemente com a amante. Quando ela descobre no hospital que a amante está grávida, a passagem aérea para sua partida e o processo de encerramento da conta já estão prontos. Ela coloca o laudo do aborto na caixa de presente e depois passa por Heito